A CIGA desenvolveu o novo catálogo de produto da ADF, um projeto editorial estruturante para o posicionamento e internacionalização da marca no setor dos equipamentos de aquecimento a biomassa.
O trabalho envolveu a conceção, organização e produção de um catálogo geral multilingue (4 idiomas), integrando toda a gama de salamandras e inseríveis, com apresentação clara, hierarquização técnica rigorosa e normalização da informação comercial. Cada produto foi descrito com detalhe técnico completo — especificações, dimensões, potências, rendimentos, certificações e dados de instalação — assegurando coerência gráfica e consistência técnica em todas as versões linguísticas.
Para complementar o catálogo geral, foram ainda desenvolvidos folhetos desdobráveis dedicados às séries de salamandras e às séries de inseríveis, concebidos como ferramentas comerciais de apoio à venda, com foco na síntese de argumentos técnicos, diferenciação de gamas e facilidade de consulta em contexto de showroom e rede de revenda.
Este conjunto de materiais foi pensado como instrumento estratégico de comunicação B2B e B2C, permitindo à ADF reforçar a sua presença junto de clientes finais, distribuidores e parceiros internacionais.
O catálogo e os folhetos encontram-se em destaque, juntamente com os equipamentos da marca, na Progetto Fuoco 2026, a maior feira mundial do setor do aquecimento a biomassa, reforçando a projeção internacional da ADF e consolidando o seu posicionamento nos mercados externos.